Las autoridades penitenciarias de la provincia afgana de Kandahar (sur) fueron engañadas a través de una carta falsa para proceder a la liberación esta semana de doce combatientes talibán, según ha informado la cadena de televisión británica BBC.
El jefe de seguridad de Kandahar, Rahmatulá Atrafi, ha detallado que la carta fue enviada a la prisión el martes para reclamar la liberación de 30 prisioneros. Pese a que 18 debían ser liberados, la excarcelación de los otros doce no estaba contemplada.
"En esa carta se agregó a doce prisioneros, lo que era falso", ha dicho Atrafi. Las autoridades han indicado que desde entonces dos de ellos han sido capturados.
Por su parte, los talibán han asegurado estar detrás del engaño, que sólo fue descubierto una vez que los presos fueron liberados, y ha denunciado que en la principal prisión de la provincia "se llevan a cabo malos tratos, torturas y se cometen todo tipo de brutalidades contra los detenidos".
